Serwis programistyczno-tłumaczeniowy
21.12.2009
Witryna BeautifulCode to serwis poświęcony programowaniu i tłumaczeniu z języka angielskiego na polski tekstów z dziedziny programowania komputerowego. Prezentowane są w nim artykuły dotyczące wykonywania trudnego zawodu tłumacza tekstów informatycznych oraz tłumaczenia różnych publikacji z tej dziedziny, które zdaniem autora zasługują na udostępnienie także tym, którzy słabo znają język angielski lub nie znają go w ogóle. Do najważniejszych opublikowanych do tej pory tłumaczeń zaliczają się przekłady specyfikacji CSS 1 i CSS 2.1. Zapraszam do korzystania z tych i innych tłumaczeń oraz zachęcam do zgłaszania uwag na ich temat (zwłaszcza krytycznych).
W dziale Artykuły znajdują się m.in. publikacje na tematy związane z tłumaczeniem tekstów informatycznych i recenzje tłumaczonych przeze mnie książek.
Głównym założeniem projektowym przy opracowywaniu wizualnej warstwy witryny była przejrzystość i łatwość dotarcia do szukanych informacji. Jeśli uważasz, że można coś w tej kwestii poprawić, napisz mi wiadomość e-mail na adres lukasz@beautifulcode.pl.