Tłumaczenia
Tłumaczenia rozmaitych tekstów na tematy związane z programowaniem i technologiami programistycznymi. Teksty zostały podzielone na kategorie tematyczne, aby można było łatwiej znaleźć interesujący artykuł.
XHTML/HTML
-
Typy mediów w XHTML
- tłumaczenie specyfikacji
XHTML Media Types
W3C
Tłumaczenie: Robert Filipowski
CSS
- CSS 1 - tłumaczenie specyfikacji W3C Kaskadowych Arkuszy Stylów, poziom 1
- CSS 2.1 - tłumaczenie specyfikacji W3C Kaskadowych Arkuszy Stylów, poziom 2.1
XML
-
xml:id - Rekomendacja W3C dotycząca znaczenia atrybutu xml:id w dokumentach XML
Tłumaczenie: Robert Filipowski
PHP
- Przetwarzanie formularzy - tłumaczenie artykułu pt. „Zaawansowane przetwarzanie formularzy przy użyciu PHP i JavaScript”.
- Wprowadzenie do klas w języku PHP - tłumaczenie artykułu na temat stosowania klas obiektów w języku PHP.
- Programowanie obiektowe a programowanie proceduralne - tłumaczenie artykułu porównującego techniki programowania obiektowego z techniką programowania proceduralnego w języku PHP.
C++
- W najbliższym czasie planuję przetłumaczyć kilka artykułów autorstwa Bjarne Stroustrupa. Mam już błogosławieństwo autora, lecz muszę jeszcze znaleźć trochę czasu.